딤전 4:9-16
디모데전서 4
1Timothy 4
9 미쁘다 이 말이여 모든 사람들이 받을 만하도다
9 This saying is faithful and worthy of all acceptance.
10 이를 위하여 우리가 수고하고 진력하는 것은 우리 소망을 살아계신 하나님께 둠이니 곧 모든 사람 특히 믿는 자들의 구주시라
10 For to this end we both labor and strive, because we have set our trust in the living God, who is the Savior of all people, especially of those who believe.
11 네가 이것들을 명하고 가르치라
11 Command and teach these things.
12 누구든지 네 연소함을 업신여기지 못하게 하고 오직 말과 행실과 사랑과 믿음과 정절에 대하여 믿는 자에게 본이 되어
12 Let no one despise your youth; but be an example to those who believe, in word, in your way of life, in love, in faith, and in purity.
13 내가 이를 때까지 읽는 것과 권하는 것과 가르치는 것에 착념하라
13 Until I come, pay attention to reading, to exhortation, and to teaching.
14 네 속에 있는 은사 곧 장로의 회에서 안수 받을 때에 예언으로 말미암아 받은 것을 조심 없이 말며
14 Do not neglect the gift that is in you, which was given to you by prophecy, with the laying on of the hands of the elders.
15 이 모든 일에 전심전력하여 너의 진보를 모든 사람에게 나타나게 하라
15 Be diligent in these things. Give yourself wholly to them, that your progress may be revealed to all.
16 네가 네 자신과 가르침을 삼가 이 일을 계속하라 이것을 행함으로 네 자신과 네게 듣는 자를 구원하리라
16 Pay attention to yourself, and to your teaching. Continue in these things, for in doing this you will save both yourself and those who hear you.